ทรัมป์เตือน ‘ไม่มีทางย้อนกลับ’ เรื่องกรีนแลนด์ และวิพากษ์สหราชอาณาจักร เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวทางภูมิรัฐศาสตร์อื่น: ‘การกระทำที่โง่เขลาอย่างยิ่ง’

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดีโดนัลด์特朗普ย้ำความกดดันในแคมเปญของเขา ผ่านโพสต์โซเชียลมีเดียในช่วงดึกหลายครั้ง หลังจากวันจันทร์มีผู้นำโลกหลายคนออกมาคำกล่าวต่อต้านการคุกคามของประธานาธิบดีที่จะใส่ภาษีพิเศษ (tariff) ต่อประเทศ盟ร่วมยุโรปจนกว่าเดนมาร์กจะตกลงขายเกาะนี้ให้สหรัฐอเมริกา特朗普ประกาศว่าเขาได้สนทนาในโทรศัพท์ “ดีมาก” กับประธาน NATO มาร์ค รุตต์ และบอกเล็กน้อยเกี่ยวกับแผนการประชุมในอนาคตเพื่อหารือเรื่องความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับดินแดนของราชอาณาจักรเดนมาร์ก.

“ฉันตกลงประชุมกับฝ่ายต่างๆ ในดาวออส สวิตเซอร์แลนด์ ดังที่ฉันได้แสดงให้ทุกคนทราบอย่างชัดเจน กรีนแลนด์มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับความมั่นคงแห่งชาติและโลก ไม่มีทางกลับมามา—ทุกคนตกลงกันในเรื่องนี้”特朗普กล่าว พร้อมที่จะเพิ่มเติมว่าสหรัฐอเมริกาเป็น “อำนาจเดียวที่สามารถรับประกันสันติภาพทั่วโลก—และมันทำได้ง่ายๆ ผ่านความแข็งแกร่ง”.

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประชุมในอนาคตยังไม่ได้รับการให้ไว้ แม้ว่า特朗普จะต้องให้สุนทรพจน์ในฟอรัมเศรษฐกิจโลก 2026 ที่ดาวออส-คลอสเตอร์ในวันพุธ และมีแนวโน้มที่จะมี встречуส่วนตัวเบื้องหลังหลายครั้งระหว่างการเดินทางของเขา.

กรีนแลนด์และเดนมาร์กทั้งคู่ได้ระบุซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเกาะในอาร์กติกนี้ไม่ใช่สิ่งที่จะขาย โดยมีนายกรัฐมนตรีกรีนแลนด์ เยนส-เฟรเดอริค นีลเซน ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว: “ถ้าเราต้องเลือกระหว่างสหรัฐอเมริกาและเดนมาร์กในขณะนี้ เราจะเลือกเดนมาร์ก” แต่特朗普ไม่แสดงอาการถอยตัว และในท่าที่ทำให้ผู้นำทั่วโลกกังวล ไวท์เฮาส์ได้ปฏิเสธที่จะปิดประตูการใช้อำนาจทหารเพื่อผสานดินแดนนี้.

ตำแหน่งของกรีนแลนด์ระหว่างสหรัฐอเมริกา รัสเซีย และยุโรปทำให้มันเป็นสินทรัพย์ทางยุทธศาสตร์โลกที่แข็งแกร่ง และ特朗普ได้โต้แย้งว่าเดนมาร์กไม่สามารถพึ่งพาได้เพื่อปกป้องเกาะนี้จากผลประโยชน์ของรัสเซียและจีน.

ประเทศยุโรปหลายประเทศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ในช่วงของความพยายามจาก盟ร่วม NATO เพื่อเสริมความมั่นคงของเกาะนี้ ได้ตกลงส่งทหารไปกรีนแลนด์สำหรับการฝึกทหาร特朗普ตอบสนองโดยกล่าวว่าจะใส่ภาษีพิเศษ 10% ต่อเดนมาร์ก นอร์เวย์ สวีเดน ฝรั่งเศส เยอรมนี นെതเธอร์แลนด์ ฟินแลนด์ และสหราชอาณาจักรเริ่มจากวันที่ 1 กุมภาพันธ์ “สำหรับสินค้าทุกชนิดที่ส่งมายังสหรัฐอเมริกา” เขากล่าวว่าภาษีพิเศษจะเพิ่มขึ้นเป็น 25% ในวันที่ 1 มิถุนายน.

การใช้ความกดดันทางเศรษฐกิจของ特朗普ทำให้เกิดความโกรธไม่เพียงแค่ผู้นำยุโรป แต่ยังรวมถึงสมาชิกรัฐสภุบางคนภายในพรรคของประธานาธิบดีเอง “ไม่จำเป็น ขัดขวาง และเป็นความผิดพลาดที่ลึกซึ้ง”.

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เกียร์ สตาร์เมอร์ ได้ต่อต้านการกระทำของ特朗普อย่างเปิดเผยและหายากในขณะที่ให้คำพูดทางกล้องที่ดาวนิงสตรีตในตอนเช้าวันจันทร์ แม้ว่าเขาได้เน้นถึงความสัมพันธ์盟ร่วมที่ใกล้ชิดระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร เขากล่าวว่าท่าทางดังกล่าว “ไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องในการแก้ไขความแตกต่างภายใน盟ร่วม และไม่เป็นประโยชน์ในการตั้งข้อสรุปว่าความพยายามเสริมความมั่นคงของกรีนแลนด์เป็นเหตุผลสำหรับความกดดันทางเศรษฐกิจ”.

ไม่เหมือนผู้นำยุโรปบางคนที่ได้เสนอแนวคิดเกี่ยวกับภาษีพิเศษสำหรับแก้แค้นหรือใช้เครื่องมือต่อต้านการบังคับ (Anti-Coercion Instrument) ซึ่งอาจจำกัดการเข้าถึงตลาดเดียวที่สหรัฐอเมริกามีผลได้มากกว่าครอบวงและบล็อกคำขอสำหรับสัญญาของสหภาพยุโรป สตาร์เมอร์ได้แสดงความกระตือรือร้นที่จะลดความตึงเครียด “สงครามการค้าไม่เป็นประโยชน์ของใคร” เขากล่าว โดยปฏิเสธแนวคิดของการกระทำแก้แค้น.

ในขณะที่สตาร์เมอร์ดูหวังว่า “การสนทนาเงียบสงบระหว่าง盟ร่วม” จะเป็นทางไปข้างหน้า特朗普—ในช่วงของการโพสต์โซเชียลมีเดียตลอดคืน—ได้ต่อต้านการเคลื่อนไหวทางยุทธศาสตร์โลกของสหราชอาณาจักรในปัจจุบันและใช้มันเป็นจุดอ้างอิงเพื่อเน้นอาร์กิวเมนต์เกี่ยวกับกรีนแลนด์ของเขา.

特朗普เรียกแผนของสหราชอาณาจักรที่จะส่งอำนาจอธิปไตยของเกาะชาโกสไปให้โมริเชียสว่า “การกระทำที่โง่มาก” สหราชอาณาจักรได้ซื้อเกาะเหล่านี้สำหรับประมาณ 3 ล้านปอนด์ (4 ล้านดอลลาร์) ในปี 1968 แต่ผู้นำโมริเชียสได้โต้แย้งว่าพวกเขาถูกบังคับให้ส่งมอบที่ดินอย่างผิดกฎหมายเพื่อได้รับอิสรภาพจากอังกฤษ ตามข้อตกลงใหม่ที่เซ็นเมื่อปีที่แล้ว สหราชอาณาจักรจะ (ดิเอโกการ์เซียของเกาะชาโกสปัจจุบันเป็นที่ตั้งของฐานทหารอังกฤษ-สหรัฐอเมริกาที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์).

“ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าจีนและรัสเซียได้สังเกตเห็นการกระทำที่แสดงความอ่อนแอทั้งหมดนี้ เหล่านี้เป็นอำนาจระหว่างประเทศที่รู้จักกับความแข็งแกร่งเท่านั้น”特朗普กล่าว พร้อมที่จะเพิ่มว่าการกระทำของสหราชอาณาจักรเป็น “อีกเหตุผลหนึ่งในรายการยาวมากของเหตุผลด้านความมั่นคงแห่งชาติที่ทำไมกรีนแลนด์จึงต้องถูกได้รับ เดนมาร์กและ盟ร่วมยุโรปของมันต้องทำสิ่งที่ถูกต้อง”.

ในการตอบสนองต่อคำพูดของ特朗普 เจ้าหน้าที่รัฐบาลบางคนบอกกับ TIME: “สหราชอาณาจักรจะไม่ประนีประนอมเรื่องความมั่นคงแห่งชาติของเราเลย เราทำ如此เพราะฐานทหารที่ดิเอโกการ์เซียถูกคุกคามหลังจากการตัดสินของศาลทำให้ตำแหน่งของเราเสื่อมถอยและจะขัดขวางการทำงานตามวัตถุประสงค์ในอนาคต”.

พวกเขาเพิ่มว่าข้อตกลง “ได้รับการต้อนรับจากสาธารณะโดยสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และ盟ร่วม Five Eyes อื่นๆ ทั้งหมด และยังรวมถึงคู่ค้าทางระหว่างประเทศสำคัญ เช่น อินเดีย ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้”.

ในขณะเดียวกัน ในท่าที่แสดงความทะเยอทะยานเกี่ยวกับกรีนแลนด์เพิ่มเติม特朗普ได้โพสต์ภาพที่สร้างด้วยดิจิทัลของตัวเอง ซึ่งมีรองประธานาธิบดี J.D. Vance และรัฐมนตรีกลาโหม Marco Rubio มาเกี่ยวข้อง โดยปลูกธงอเมริกาไว้ข้างป้ายที่เขียนว่า “กรีนแลนด์ อาณาเขตสหรัฐอเมริกา สร้างขึ้น 2026” เขา такжеโพสต์ภาพของตัวเองในอวัลออฟฟิศเมื่อปีที่แล้วกับผู้นำยุโรปหลายคน รวมถึงสตาร์เมอร์ แต่ภาพนั้นได้รับการแก้ไขด้วยดิจิทัลเพื่อแสดง特朗普นำเสนอแผนที่เท็จของกรีนแลนด์ที่ปกคลุมด้วยธงสหรัฐอเมริกา.

ไม่นานหลังจากคำพูดออนไลน์ของ特朗普 ในช่วงของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นมากขึ้น สปีคเกอร์ของสภาผู้แทนสหรัฐอเมริกา ไมค์ จอห์นสัน ได้พูดถึงกับสภาอังกฤษในตอนเช้าวันอังคาร “เพื่อเกียรติยศการเฉลิมฉลอง 250 ปีของอเมริกา” เขาเป็นสปีคเกอร์ของสภาผู้แทนสหรัฐอเมริกา第一位ที่พูดถึงกับสภาอังกฤษ โดยยืนข้างๆ สปีคเกอร์ของสภาผู้แทนอังกฤษ Sir Lindsay Hoyle จอห์นสันได้ยอมรับถึงพื้นหลังที่มีความกดดันทางการเมืองของการเยี่ยมชมของเขาและแสดงความหวังที่จะ “ช่วยทำให้น้ำเงียบลง”.

“เราเสมอสามารถทำงานผ่านความแตกต่างของเราได้ อย่างเงียบสงบเหมือนเพื่อน เราจะดำเนินต่อไป ฉันต้องการให้คุณมั่นใจในตอนเช้าวันนี้ว่ามันยังคงเป็นเช่นนั้น” จอห์นสันบอกสมาชิกรัฐสภุอังกฤษ.