ทรัมป์จะกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงพระกระยาหารค่ำของรัฐร่วมกับพระบรมวงศานุวงศ์

(SeaPRwire) –   การเยือนอังกฤษครั้งที่สองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ดำเนินต่อไปในคืนวันพุธด้วยงานเลี้ยงรับรองของราชวงศ์ที่ปราสาทวินด์เซอร์ ซึ่งเป็นเกียรติอันหาได้ยากที่ผู้นำอังกฤษหวังว่าจะปูทางไปสู่ข้อตกลงใหม่ด้านเทคโนโลยีและการค้า

หลังจากวันอันโออ่าและพิธีการตระการตา ทรัมป์และภรรยา สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ได้เดินทางไปยังโต๊ะจัดเลี้ยงยาวที่ประดับด้วยเชิงเทียนทองเหลืองและดอกไม้ภายในเซนต์จอร์จฮอลล์ ใต้เพดานไม้สูงตระหง่านที่ประดับด้วยตราอาร์มของอัศวินแห่งการ์เตอร์ทุกคนนับตั้งแต่ก่อตั้งราชอิสริยาภรณ์ในศตวรรษที่ 14

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ประทับข้างทรัมป์ โดยมีเคท มิดเดิลตัน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ และรัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ นั่งขนาบข้างทั้งสองพระองค์ ฝั่งตรงข้ามโต๊ะ รัฐมนตรีคลัง สก็อตต์ เบสเซนต์ นั่งข้างสมเด็จพระราชินีคามิลลา โดยมีสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งและเจ้าชายวิลเลียมประทับทางขวาของพระองค์ ถัดลงไป นายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ ร่วมรับประทานอาหารกับสตีเฟน เอ. ชวาร์ซมันน์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Blackstone คาดว่าทั้งสมเด็จพระราชาธิบดีและประธานาธิบดีจะกล่าวสุนทรพจน์ก่อนที่งานเลี้ยงจะสิ้นสุดลง

รายชื่อแขกผู้มีเกียรติประกอบด้วยสมาชิกราชวงศ์ บุคคลสำคัญทางการเมือง และผู้นำทางธุรกิจที่มีชื่อเสียงระดับโลก รูเพิร์ต เมอร์ด็อก เจ้าพ่อสื่อที่หนังสือพิมพ์ Wall Street Journal ของเขาอยู่ระหว่างการต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหญ่กับทรัมป์ ก็ได้เข้าร่วมงานด้วย เช่นเดียวกับทิม คุก จาก Apple, เจนเซ่น หวง จาก Nvidia, แซม อัลต์แมน จาก OpenAI และนักกอล์ฟ นิค ฟัลโด แชมป์ Masters รวมแล้วมีแขก 160 คนเต็มโถงจัดเลี้ยง โดยโต๊ะจัดเลี้ยงมีความยาว 155 ฟุต ส่องประกายด้วยเทียน 139 เล่ม และเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารมากกว่า 1,400 ชิ้น เจ้าหน้าที่ราชสำนักกล่าวว่า การจัดเตรียมโต๊ะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์

งานเลี้ยงรับรองของรัฐบาลเป็นส่วนหนึ่งของการเยือนลักษณะนี้ แต่สถานที่จัดงานในครั้งนี้ไม่ธรรมดา โดยปกติแล้วงานเลี้ยงเหล่านี้จะจัดขึ้นที่ห้องบอลรูมของพระราชวังบักกิงแฮม แต่เนื่องจากพระราชวังกำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุง และสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ทรงปรารถนาที่จะแสดงประวัติศาสตร์ของปราสาทวินด์เซอร์ ตระกูลทรัมป์จึงร่วมรับประทานอาหารในเซนต์จอร์จฮอลล์ ซึ่งเป็นห้องที่สร้างขึ้นใหม่หลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1992 และมักใช้สำหรับโอกาสสำคัญทางพิธีการ

การแสดงอันตระการตาดังกล่าวถือเป็นรูปแบบการต้อนรับทางการทูตขั้นสูงสุดของสหราชอาณาจักร ซึ่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้รับเกียรตินี้เสมอไป การเยือนสหราชอาณาจักรในครั้งต่อๆ มามักจะได้รับเกียรติเป็นงานเลี้ยงน้ำชาหรืออาหารกลางวันกับพระประมุขที่ปราสาทวินด์เซอร์ เช่นเดียวกับกรณีของจอร์จ ดับเบิลยู. บุชในปี 2008 และบารัค โอบามาในปี 2016 การตัดสินใจที่จะจัดงานเลี้ยงฉลองทรัมป์อีกครั้ง ซึ่งเป็นผู้ชื่นชมราชวงศ์อังกฤษมานาน เน้นย้ำถึงการคำนวณของอังกฤษว่าเกียรติอันเป็นเอกลักษณ์นี้อาจช่วยกระชับความสัมพันธ์ในช่วงเวลาที่ลอนดอนกำลังเร่งผลักดันข้อตกลงการค้าและเทคโนโลยีที่ใกล้ชิดกับวอชิงตัน นายกรัฐมนตรี เคียร์ สตาร์เมอร์ คาดว่าจะแสวงหาข้อตกลงเทคโนโลยีทวิภาคีใหม่ระหว่างการประชุมกับประธานาธิบดีในวันพฤหัสบดี โดยหวังว่าจะปลดล็อกการลงทุนมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์จากอเมริกาในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน

ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ถวายความเคารพต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยการวางพวงหรีดที่สุสานของพระองค์ในโบสถ์เซนต์จอร์จ และเข้าร่วมการแสดงของคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ พระองค์และสมเด็จพระราชาธิบดีได้เยี่ยมชมโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์อังกฤษ-อเมริกา รวมถึงเอกสารเกี่ยวกับการประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ จากพระเจ้าจอร์จที่ 3 และของที่ระลึกจากการเยือนของดไวต์ ไอเซนฮาวร์ในปี 1957 ผู้นำทั้งสองได้กล่าวถ้อยคำอันอบอุ่นต่อกัน โดยมักเดินเคียงข้างกันในขณะที่วงดนตรีทหารและกองกำลังทหารม้าจัดพิธีการอันวิจิตรตระการตาในบริเวณปราสาท

การแสดงอันตระการตาซึ่งประกอบด้วยม้า 120 ตัว กองกำลังทหารมากกว่า 1,300 นาย และกองทหารเกียรติยศที่ใหญ่ที่สุดในความทรงจำล่าสุด ถือเป็นการต้อนรับอันน่าประทับใจสำหรับผู้นำที่นโยบายต่างประเทศแบบ “America First” มักสร้างความขัดแย้งกับพันธมิตรยุโรป การบินโชว์ของเครื่องบินรบอังกฤษและอเมริกาถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศ แต่เครื่องบิน Red Arrows ของกองทัพอากาศอังกฤษได้บินเหนือศีรษะ ปล่อยควันสีแดง ขาว และน้ำเงิน

ความยิ่งใหญ่ภายในวินด์เซอร์ตรงกันข้ามกับภาพเหตุการณ์ที่อื่น ผู้ประท้วงหลายพันคนเดินขบวนในใจกลางกรุงลอนดอน ถือป้ายประณามประธานาธิบดี กลุ่มนักเคลื่อนไหวได้ฉายภาพทรัมป์กับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้กระทำผิดทางเพศที่เสียชีวิตไปแล้ว ขึ้นบนหอคอยปราสาทในคืนวันอังคาร ซึ่งนำไปสู่การจับกุมหลายครั้ง การรักษาความปลอดภัยมีความเข้มงวดเป็นพิเศษนับตั้งแต่เหตุยิงชาลี เคิร์ก ผู้สนับสนุนทรัมป์คนสำคัญเสียชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว