‘สงครามตามหลอกหลอนเรา’: ครอบครัวชาวซีเรียหนีจากเบรุตหลังการทิ้งระเบิดของอิสราเอลเพื่อเผชิญกับการกดขี่และการทิ้งระเบิดที่บ้าน

(SeaPRwire) –   อาห์เหม็ด ยาห์ยา ดับบาส หลบหนีไปเลบานอนเมื่อกว่าสิบปีก่อนเพื่อหนีการทิ้งระเบิดอย่างไม่หยุดยั้งและการโจมตีทางอากาศบ่อยครั้งที่ดำเนินการโดยระบอบการปกครองของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาดของซีเรียและพันธมิตรชาวรัสเซียในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย

ดับบาส วัย 37 ปี ย้ายไปยังชานเมืองทางตอนใต้ของเบรุต ที่ซึ่งเขาได้งานเป็นคนเฝ้าประตูและเริ่มสร้างชีวิตใหม่ห่างจากประเทศบ้านเกิดที่กำลังถูกทำลายจากสงคราม เขาและภรรยาต้อนรับลูกสี่คน สองชายสองหญิง ปัจจุบันอายุระหว่าง 4 ถึง 9 ปี

เมื่ออิสราเอลเริ่มตอบโต้ในปลายเดือนกันยายน ครอบครัวตัดสินใจย้ายกลับไปซีเรียหลังจากบ้านของพวกเขาถูกทำลาย

ดับบาสพูดคุยกับ Digital จากภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียทางโทรศัพท์ในการสัมภาษณ์ที่แปลโดย Syrian Emergency Task Force (SETF) กลุ่มไม่แสวงหาผลกำไรและกลุ่มผู้สนับสนุนในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเขาอธิบายการเดินทางห้าวันของครอบครัวเขาจากเลบานอนไปยังพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยจากการควบคุมของระบอบอัสซาดและความท้าทายที่พวกเขาเผชิญในฐานะผู้พลัดถิ่น

“เราไปเลบานอนและสงครามก็ตามมา” เขากล่าว “ด้วยเหตุผลเดียวกัน เราต้องทิ้งทุกอย่างเพื่อแสวงหาความปลอดภัย ดังนั้นเราจึงต้องหนีออกจากเลบานอนกลับไปซีเรีย”

เมื่อครอบครัวมาถึงชายแดนซีเรีย-เลบานอน พวกเขาพบกับด่านตรวจหลายแห่งที่ดูแลโดยหน่วยงานด้านความมั่นคงต่างๆ ของระบอบอัสซาด ดับบาสกล่าวว่าคนจำนวนมากที่ดูแลด่านตรวจเรียกร้องเงินเพื่อให้พวกเขาผ่านไปได้ และท้ายที่สุดพวกเขาก็ต้องจ่ายสินบนเพื่อให้สามารถเดินทางต่อไปได้

ครอบครัวผ่านด่านตรวจแล้วด่านตรวจเล่าก่อนจะไปถึงเมืองอเลปโป ในที่สุด เมื่อพวกเขามาถึงก็ดึกแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงใช้เวลาทั้งคืนก่อนมุ่งหน้าไปยังจุดข้ามแดนไปยังพื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ในการควบคุมของระบอบการปกครอง

จากนั้นพวกเขาใช้เวลาสามคืนใน “ดินแดนไร้คน” ระหว่างพื้นที่ที่อยู่ในการควบคุมของระบอบการปกครองและพื้นที่ที่กบฏยึดครองของอเลปโป ดับบาสกล่าวว่าขณะที่พวกเขากำลังรอ พวกเขาถูกถ่มน้ำลายใส่ ต่อย และไม่ได้รับอนุญาตให้กินหรือดื่ม เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่กำลังหนีจากเลบานอนและต้องการออกจากพื้นที่ที่อยู่ในการควบคุมของระบอบการปกครอง

เขาเสริมว่าใช้เวลาสองวันก่อนที่พวกเขาจะได้รับอาหาร พวกเขาไปถึงฝั่งกบฏของชายแดนในที่สุดและใช้เวลาหนึ่งวันในด่านตรวจก่อนที่จะลงทะเบียนกับเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ฝ่ายค้านและตั้งถิ่นฐานในชนบททางตอนเหนือของอิดลิบเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม

ครอบครัวดับบาสเป็นหนึ่งในหลายๆ ครอบครัวที่เลือกที่จะหลบหนีไปยังพื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ในการควบคุมของระบอบการปกครองในซีเรียท่ามกลางการทรมาน การบังคับให้หายตัวไป และแม้กระทั่งการเสียชีวิตจากฝีมือของรัฐบาลซีเรีย

มัวซา มุสตาฟา ผู้อำนวยการบริหารของ SETF บอกกับ Digital ว่า “น่ากลัว” และ “น่าตกใจ” ที่รัฐอ่าวอาหรับบางแห่งกำลังทำให้ความสัมพันธ์กับอัสซาดเป็นปกติและประเทศในยุโรปบางประเทศกำลังพิจารณาส่งผู้ลี้ภัยกลับไปซีเรียอย่างแข็งขัน

“ซีเรียไม่ปลอดภัย” มุสตาฟากล่าว “ทุกที่ที่อยู่ในความควบคุมของระบอบการปกครอง คือที่ที่ผู้คนต้องการเดินต่อไปหลังจากเดินมาเป็นเวลานาน”

หน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติ มากกว่า 470,000 คน — ประมาณ 30% เป็นชาวเลบานอนและ 70% เป็นชาวซีเรีย — ได้ข้ามเข้าไปในซีเรียจากเลบานอนเพื่อหนีการทิ้งระเบิดของอิสราเอล

อิสราเอลทวีความรุนแรงในการโจมตีทางอากาศต่อกลุ่มก่อการร้ายเฮซบอลเลาะห์ในเดือนกันยายนหลังจากการแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดนเป็นเวลานานกว่าหนึ่งปี ซึ่งเริ่มขึ้นหนึ่งวันหลังจากการโจมตีของกลุ่มก่อการร้ายฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 ในภาคใต้ของอิสราเอล รัฐยิวได้กำจัดผู้นำระดับสูงหลายคนของกลุ่มก่อการร้าย รวมถึงฮัสซัน นาสรัลเลาะห์ ผู้นำเฮซบอลเลาะห์มานาน และอิบราฮิม อากิล ผู้บัญชาการระดับสูง ซึ่งมี อยู่บนหัวของเขาจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ

แม้ว่าอิสราเอลและเลบานอนจะตกลงที่จะทำข้อตกลงหยุดยิงในปลายเดือนพฤศจิกายน แต่ดับบาสกล่าวว่าเขาและครอบครัวจะไม่กลับไปเบรุต พ่อของลูกสี่คนกล่าวว่าพี่ชายของเขาซึ่งเป็นผู้พลัดถิ่นในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียเช่นกันได้ช่วยเหลือพวกเขา แต่พวกเขากำลังหมดอาหารที่ได้รับเมื่อมาถึง และเขากำลังดิ้นรนเพื่อหางานทำ 

พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านที่แออัดกับสมาชิกครอบครัวขยายคนอื่นๆ ที่ไม่สามารถหลบหนีซีเรียในปี 2557 และ จากระบอบอัสซาด รัสเซีย และกองกำลังที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน

“ไม่มีความปลอดภัยและความมั่นคง” ดับบาสกล่าว เขาบอกกับ Digital ว่าเขาได้สัมผัสกับความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ของความสุขที่ได้กลับมาอยู่บ้านเกิดอีกครั้ง รวมตัวกับสมาชิกในครอบครัว แต่เขาต้องการสันติภาพและการทิ้งระเบิดจะต้องหยุดลง

วิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียเลวร้ายลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยมีทั้งจำนวนผู้พลัดถิ่นเพิ่มขึ้นและการโจมตีด้วยโดรนต่อพลเรือนในพื้นที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้น 

สำนักงานประสานงานกิจการด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ ประมาณการว่ามีผู้พลัดถิ่น 3.5 ล้านคน ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย และ 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในค่าย 

อิสมาอิล อลาบดุลเลาะห์ อาสาสมัครของ Syria Civil Defense หรือที่รู้จักกันในชื่อ White Helmets องค์กรกู้ภัยที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2556 หลังจากการเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองซีเรีย บอกกับ Digital ว่าระบอบอัสซาดและพันธมิตรได้เริ่มกลยุทธ์ใหม่ในการโจมตีพื้นที่อยู่อาศัยด้วยโดรนฆ่าตัวตาย

อลาบดุลเลาะห์กล่าวว่า ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน ทีม White Helmets ได้ตอบสนองต่อการโจมตี 876 ครั้ง เป้าหมายคือ , เช่น ฟาร์ม เมือง และพื้นที่การเกษตร และโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือน 

“อาวุธชนิดนี้ โดรนฆ่าตัวตายนั้นอันตรายมากจริงๆ” เขากล่าว “พวกมันราคาถูก และพวกมันสามารถบินไปได้ทุกที่ที่ต้องการ และพวกมันสามารถโจมตีสถานที่ใดก็ได้ที่พวกมันต้องการ” 

“ครอบครัวกลัวที่จะส่งลูกไปโรงเรียน” อลาบดุลเลาะห์เสริม

“บางทีโลกยังคง — พวกเขาไม่ต้องการได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาต้องการได้ยินว่าการทิ้งระเบิดหยุดลงและไม่มีอะไรเกิดขึ้นในซีเรีย และภาคตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียปลอดภัย มันไม่ปลอดภัย การโจมตีก็ยังคงดำเนินอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิดลิบ”

กองกำลังระบอบซีเรียและพันธมิตร ในอเลปโปตะวันตกและอิดลิบตะวันออกในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ทำให้ครอบครัวหลายร้อยครอบครัวต้องพลัดถิ่น

ในการพัฒนาที่น่าประหลาดใจ กบฏชาวซีเรีย เข้าสู่เมืองอเลปโป เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ในวันศุกร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2559 หลังจากเปิดฉากการโจมตีต่อกองกำลังระบอบการปกครองเมื่อต้นสัปดาห์

รอยเตอร์ตั้งข้อสังเกตว่าการโจมตีที่น่าตกใจครั้งนี้เป็นความก้าวหน้าทางดินแดนครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2563 หลังจากข้อตกลงหยุดยิงระหว่างตุรกีและรัสเซียหยุดการต่อสู้ในอิดลิบ

อลาบดุลเลาะห์บอกกับ Digital ว่า White Helmets ยังคงต้องการความช่วยเหลือจากประชาคมระหว่างประเทศและความต้องการนั้นมากกว่าความสามารถของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามาและพวกเขาต้องจัดการกับจำนวนผู้พลัดถิ่นที่เพิ่มขึ้น

“เราต้องการให้ทุกคนยืนเคียงข้างเราเพื่อหยุดการทารุณกรรม เพื่อหยุดการฆ่า” เขากล่าว “ลองนึกภาพ . พวกเขาไม่รู้ความหมายของกุญแจ จนถึงตอนนี้พวกเขายังไม่เคยเห็นประตูที่มีกุญแจ และพวกเขาไม่รู้ว่านี่คือประตูบ้านของพวกเขา

“ทุกอย่างต้องหยุดลง ผู้คนจำเป็นต้องกลับไปยังบ้านของพวกเขาเพื่อยุติความทุกข์ทรมาน เพื่อให้ชีวิตของพวกเขากลับคืนมา”