นักแสดง Robert De Niro ให้การต่อต้านข้อกล่าวหาการกระทําที่รุนแรงของผู้จัดการเก่าของเขา
นิวยอร์ก — โรเบิร์ต เดอ นีโร ได้ให้การตรวจสอบในวันจันทร์ที่นี้ที่นครนิวยอร์ก ในการพิจารณาคดีที่เกิดจากคําฟ้องของอดีตผู้ช่วยส่วนตัวที่กล่าวหาว่าเขาเป็นผู้บังคับบัญชาที่รุนแรง
นักแสดงชาวอเมริกันที่ได้รับรางวัลออสการ์สองครั้งสําหรับบทบาทในภาพยนตร์ระดับบล็อกบัสเตอร์เรื่อง “The Deer Hunter” และ “Raging Bull” เป็นพยานคนแรกในการพิจารณาคดีที่เกิดจากคําฟ้องของแกรแฮม เชส รอบินสัน
รอบินสันซึ่งทํางานให้กับเดอ นีโรระหว่าง ค.ศ. 2008-2019 ได้รับเงินเดือน 300,000 ดอลลาร์ต่อปีก่อนที่จะออกจากตําแหน่งรองประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์และการเงิน
ผู้หญิงที่มีหน้าที่ตั้งแต่ตกแต่งต้นคริสต์มาสของเดอ นีโรจน์ถึงการส่งเขาไปที่โรงพยาบาลเมื่อเขาหกล้มบันได ได้ฟ้องเขาด้วยค่าเสียหาย 12 ล้านดอลลาร์สําหรับความเครียดทางอารมณ์รุนแรงและความเสียหายต่อชื่อเสียง
เดอ นีโร 80 ปี ได้ให้การตรวจสอบตลอดทั้งบ่าย โดยยอมรับว่าเขาเคยกําหนดให้รอบินสันเป็นผู้ติดต่อฉุกเฉินของเขาในช่วงหนึ่งและเคยใช้เธอช่วยกับการเขียนบัตรคริสต์มาสให้กับบุตรของเขา
แต่เมื่อทนายฝ่ายรอบินสันถามว่าเขามองว่าเธอเป็นพนักงานที่ซื่อสัตย์ เขาก็หัวเราะระรื่น
“ไม่หลังจากทุกอย่างที่ฉันกําลังเผชิญอยู่ตอนนี้” เขากล่าว
เดอ นีโรยกเสียงขึ้นใกล้เสียงร้องสองครั้งระหว่างการให้การของเขา ครั้งหนึ่งเกิดขณะเขาปกป้องปฏิสัมพันธ์ระหว่างแฟนสาวกับรอบินสันว่า “เราตัดสินใจร่วมกัน”
ครั้งที่สองเกิดเมื่อทนายฝ่ายรอบินสันพยายามบอกว่าเดอ นีโรรบกวนลูกจ้างของเขาในเวลาตื่นนอนเพื่อส่งเขาไปที่โรงพยาบาลในปี 2017
“นั่นเป็นเพียงครั้งเดียวที่ฉันหักหลังตกบันได!” เดอ นีโรตะโกนอย่างโกรธ
เขายังเพิ่มว่าแม้ในเหตุการณ์นั้นเขาก็รอก่อนที่จะโทรหารอบินสัน นอนพักที่เตียงได้ระหว่าง 1-2 ที่แล้วจึงเรียกเธอมาระหว่าง 4-5 โมงเช้า
ผู้พิพากษาลิวอิส เจ. ลิมานได้อธิบายกฎการให้การตรวจสอบแก่เดอ นีโรหลายครั้งว่ามีขอบเขตอะไรบ้างที่เขาสามารถพูดได้
“ฉันสามารถถามคําถามได้หรือ?” เดอ นีโรถามในหนึ่งฉากกับทนายฝ่ายรอบินสัน คําขอถูกปฏิเสธ
เขายืนยันว่าเขาปฏิบัติต่อรอบินสันอย่างดีแม้หลังจากเขาซื้อทาวน์เฮาส์ในแมนฮัตตัน 5 ห้องนอนและให้รอบินสันดูแลการเตรียมการบางอย่างเพื่อให้เขาย้ายไปอยู่กับแฟนสาว
“มันไม่ใช่เหมือนที่ฉันขอให้เธอออกไปกวาดพื้นหรือถูพื้น” เขากล่าว “สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด!”
การติดต่อระหว่างเดอ นีโรกับเชนที่แสดงให้คณะลูกขุนดูแสดงให้เห็นว่าเชนมีความสงสัยมากขึ้นเรื่อยๆ ต่อจุดมุ่งหมายของรอบินสันว่าเธอคิดว่าเธอเป็นภรรยาของเดอ นีโรและเชื่อว่าเธอมีความใกล้ชิดทางอารมณ์กับเขา
“เธอรู้สึกว่ามีอะไรบางอย่าง และอ