ทรัมป์และแอฟริกาใต้มีข้อพิพาทเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับกฎหมายที่ดินที่ถูกโต้แย้งอย่างเผ็ดร้อน พร้อมข้อตกลงของประเทศกับศัตรูของสหรัฐฯ

(SeaPRwire) –   โยฮันเนสเบิร์ก — คำสั่งลงโทษแอฟริกาใต้ที่ออกเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาได้สร้างความไม่พอใจอย่างรุนแรงในประเทศแอฟริกันแห่งนี้ คำสั่งดังกล่าวมีเป้าหมายหลักที่การยึดที่ดิน ขณะที่พริทอเรียเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องจากสหรัฐฯ ที่กล่าวหาว่าแอฟริกาใต้ดำเนินการที่ขัดต่อผลประโยชน์ของสหรัฐฯ รวมถึงการสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ในศาลอาญาระหว่างประเทศและความสัมพันธ์ที่อบอุ่นกับจีน รัสเซีย และอิหร่าน

คำสั่งบริหารในวันศุกร์ระบุบางส่วนว่า “ด้วยการละเลยสิทธิของพลเมืองอย่างน่าตกใจ สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ได้ออกพระราชบัญญัติการเวนคืนกรรมสิทธิ์ฉบับที่ 13 ปี 2024 เมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อเปิดทางให้รัฐบาลแอฟริกาใต้สามารถยึดทรัพย์สินทางการเกษตรของชนกลุ่มน้อยเชื้อสายแอฟริกันเนอร์โดยไม่ต้องจ่ายค่าชดเชย”

“นโยบายของสหรัฐอเมริกาคือ ตราบใดที่แอฟริกาใต้ยังคงดำเนินการที่ไม่เป็นธรรมและไร้ศีลธรรมเหล่านี้ต่อไปซึ่งเป็นอันตรายต่อประเทศของเรา:
(ก) สหรัฐอเมริกาจะไม่ให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุนแอฟริกาใต้ และ
(ข) สหรัฐอเมริกาจะส่งเสริมการอพยพของผู้ลี้ภัยเชื้อสายแอฟริกันเนอร์ที่หลบหนีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติที่รัฐบาลสนับสนุน รวมถึงการยึดทรัพย์สินที่เลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ”

คำสั่งบริหารในวันศุกร์ได้มุ่งเป้าไปที่นโยบายต่างประเทศของพริทอเรียอย่างชัดเจน: “แอฟริกาใต้ได้แสดงจุดยืนที่แข็งกร้าวต่อสหรัฐอเมริกาและพันธมิตร รวมถึงการกล่าวหาอิสราเอล ไม่ใช่ฮามาส ว่าก่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ และการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับอิหร่านเพื่อพัฒนาข้อตกลงทางการค้า การทหาร และนิวเคลียร์ … สหรัฐอเมริกาไม่สามารถสนับสนุนรัฐบาลแอฟริกาใต้ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนในประเทศของตนหรือการบ่อนทำลายนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติของประเทศเรา พันธมิตรของเรา พันธมิตรชาวแอฟริกันของเรา และผลประโยชน์ของเรา”

ในวันเสาร์ ได้ตอบโต้ว่า “เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งที่ข้อสมมติฐานพื้นฐานของคำสั่งนี้ขาดความถูกต้องแม่นยำและไม่ยอมรับประวัติศาสตร์การล่าอาณานิคมและการแบ่งแยกสีผิวที่ลึกซึ้งและเจ็บปวดของแอฟริกาใต้” คริสปิน ฟิริ โฆษกของกระทรวงการต่างประเทศของประเทศ โพสต์บน X

ฟิริกล่าวเสริมว่า “เรากังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการรณรงค์เผยแพร่ข้อมูลที่ผิดและการโฆษณาชวนเชื่อที่มุ่งบิดเบือนประเทศที่ยิ่งใหญ่ของเรา เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังที่ได้เห็นว่าเรื่องราวเช่นนี้ดูเหมือนจะได้รับความโปรดปรานจากผู้กำหนดนโยบายในสหรัฐอเมริกา”

แม้ว่าจะเสียเสียงข้างมากในปีที่แล้วในการเลือกตั้ง แต่พรรคแอฟริกันเนชั่นแนลคองเกรส (ANC) ยังคงเป็นพรรคหลักในรัฐบาลแห่งชาติปัจจุบันของแอฟริกาใต้ เลขาธิการของพรรคได้ตอบโต้ข้อเสนอที่ว่าชาวแอฟริกันเนอร์ผิวขาวสามารถไปเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ได้โดยการโพสต์รูปภาพบน X ในภาพนั้น ชายผิวดำกำลังยืนอยู่ข้างประตูที่เปิดอยู่และกำลังใช้มือทั้งสองข้างชี้ไปที่นอกประตู ซึ่งหมายความว่าชาวแอฟริกันเนอร์ควรออกไป

รัฐบาลอ้างว่าคนผิวขาวทุกเชื้อชาติ ไม่ใช่แค่ชาวแอฟริกันเนอร์เท่านั้น ที่ยังเป็นเจ้าของที่ดินประมาณ 70% ของแอฟริกาใต้ รัฐบาลได้กล่าวไว้ว่าพระราชบัญญัติการเวนคืนกรรมสิทธิ์จะใช้เฉพาะในกรณีที่ต้องยึดที่ดินเพื่อสาธารณประโยชน์ – เช่น สำหรับโรงเรียนใหม่ – จากคนทุกสีผิวเมื่อเจ้าของปฏิเสธที่จะขาย และถึงกระนั้นก็จะมี “การชดเชยที่เป็นธรรมและเท่าเทียม”

เอ็มมา พาวเวลล์ โฆษกฝ่ายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของพรรคฝ่ายค้านหลักของแอฟริกาใต้ พรรคเดโมแครติกอัลไลแอนซ์ กล่าวกับ Digital ว่า “เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่ DA ต่อต้านนโยบายที่อิงเชื้อชาติของ ANC นโยบายเหล่านี้ได้ประโยชน์ต่อชนชั้นนำทางการเมืองในขณะที่ชาวแอฟริกาใต้ส่วนใหญ่ยังคงยากจน”

เธอกล่าวต่อว่า DA “จะดำเนินการทางกฎหมายเพื่อปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สิน ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ ANC จะประเมินนโยบายภายในประเทศและนโยบายต่างประเทศใหม่ ซึ่งเป็นการบ่อนทำลายผลประโยชน์ของชาติของเรา”

พาวเวลล์บอกกับ Digital ว่าพรรคของเธอจะส่ง “คณะผู้แทนระดับสูงไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าเพื่อติดต่อกับผู้กำหนดนโยบาย DA ยังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สินส่วนบุคคล ส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ และเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับสหรัฐอเมริกา”

ชาวแอฟริกันเนอร์ บรรพบุรุษของผู้ตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ชาวดัตช์ที่ลงจอดในแอฟริกาใต้ในปี ค.ศ. 1652 กลายเป็นผู้ปกครองประเทศและเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าได้พัฒนา ระบบอพาร์ทไฮด์ที่แยกคนผิวขาวและคนผิวดำ โดยปฏิบัติต่อคนผิวดำเหมือนเป็นพลเมืองชั้นสอง

ในแถลงการณ์ที่ออกในวันเสาร์ AfriForum กลุ่มสิทธิมนุษยชนที่เป็นตัวแทนของชาวแอฟริกันเนอร์ส่วนใหญ่ แสดงความ “ขอบคุณอย่างยิ่ง” ต่อการกระทำของทรัมป์ ซึ่งกล่าวว่าเป็น “ผลโดยตรงจาก และการกระทำและนโยบายที่ไม่รับผิดชอบของรัฐบาลของเขา”

ยังกล่าวต่ออีกว่า “อย่างไรก็ตาม องค์กรสิทธิมนุษยชนและสถาบันน้องสาวใน Solidarity Movement ยังคงมุ่งมั่นที่จะอนาคตของชาวแอฟริกันเนอร์ที่ปลายสุดทางใต้ของแอฟริกาและยืนยันว่าต้องหาทางออกเร่งด่วนสำหรับความอยุติธรรมที่รัฐบาลแอฟริกาใต้กระทำต่อชาวแอฟริกันเนอร์และชุมชนวัฒนธรรมอื่นๆ ในประเทศ”

หนึ่งในสมาชิกที่ออกตัวและสุดโต่งกว่าของรัฐบาลแห่งชาติ หัวหน้าพรรคชนกลุ่มน้อยของแอฟริกาใต้ Economic Freedom Fighters กล่าวบน X ว่า “เมื่อพิจารณาจากการรุกรานของสหรัฐอเมริกาต่อแอฟริกาใต้ เราต้องพิจารณาอย่างจริงจังว่าจะเสริมสร้างความสัมพันธ์กับรัสเซีย จีน และประเทศที่เป็นสมาชิกของ (หน่วยงานการค้าระหว่างประเทศ) BRICS เพื่อหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าที่ไม่จำเป็นกับคนบ้าคลั่งอย่างโดนัลด์ ทรัมป์”

มาเลมาถูกฟ้องร้องในข้อหาอาชญากรรมจากความเกลียดชัง ในกรณีหนึ่ง เขาได้ร้องเพลงต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวที่ก่อให้เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ “ฆ่าชาวบูร์ ชาวนา” โดยอ้างถึงคนผิวขาวที่เป็นลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์หรือ “บูร์” ในแอฟริกาใต้