กําลังรัสเซียบังคับให้พัน ๆ คนชาวยูเครนยอมรับหนังสือเดินทางรัสเซีย

(SeaPRwire) –   พวกเขาและพ่อแม่เป็นคนสุดท้ายในหมู่บ้านที่ได้รับหนังสือเดินทางรัสเซีย แต่แรงกดดันก็เริ่มหนักหน่วงเกินทน

ถูกทหารรัสเซียในภูมิภาค Kherson ซ้อมไปแล้วสามครั้ง Vyacheslav Ryabkov จึงยอมจำนน ทหารหักซี่โครงเขา 2 ซี่ แต่ใบหน้าเขาไม่มีรอยฟกช้ำสำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางที่ไม่ยิ้ม ถ่ายเมื่อกันยายน 2023

แค่เพียงนั้นยังไม่พอ

ในเดือนธันวาคม พวกเขาจับช่างเชื่อมคนนี้หลังเลิกงาน จากนั้นมีคนคนหนึ่งฟาดก้นปืนไรเฟิลลงบนใบหน้าของ Ryabkov ทำจมูกหัก

“ทำไมคุณไม่สู้เพื่อพวกเรา คุณมีหนังสือเดินทางรัสเซียแล้ว” พวกเขาถาม การซ้อมทรมานยังคงดำเนินต่อไปจนชายวัย 42 ปีผู้นี้หมดสติ

“จบมันไปเถอะ” ทหารคนหนึ่งกล่าว เพื่อนคนหนึ่งวิ่งไปหาแม่ของ Ryabok

การตรวจสอบของ Associated Press พบว่ารัสเซียได้ออกหนังสือเดินทางให้กับประชากรเกือบทั้งหมดในยูเครนที่ถูกยึดครองโดยทำให้การดำรงชีวิตลำบากหากไม่มีหนังสือเดินทาง บังคับให้ผู้คนหลายแสนคนต้องเป็นพลเมืองก่อนการเลือกตั้งที่ Vladimir Putin แน่ใจว่าเขาจะชนะ แต่การยอมรับหนังสือเดินทางหมายความว่าผู้ชายที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองสามารถถูกเกณฑ์ไปรบได้กับกองทัพยูเครนเดียวกันที่พยายามปลดปล่อยพวกเขา

หนังสือเดินทางรัสเซียจำเป็นต้องใช้เพื่อเป็นหลักฐานการเป็นเจ้าของทรัพย์สินและเพื่อให้มีสิทธิเข้าถึงการดูแลสุขภาพและรายได้จากการเกษียณอายุ การปฏิเสธอาจส่งผลให้สูญเสียสิทธิในการอุปการะเลี้ยงดูบุตร หลายปีในคุก หรือแย่ยิ่งกว่านั้น กฎหมายใหม่ของรัสเซียระบุว่าทุกคนที่อยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองซึ่งไม่มีหนังสือเดินทางรัสเซียภายในวันที่ 1 กรกฎาคมจะต้องถูกจำคุกในฐานะ “พลเมืองต่างชาติ”

แต่รัสเซียก็มีแรงจูงใจด้วยเช่นกัน พวกเขาให้เบี้ยเลี้ยงสำหรับการละทิ้งดินแดนที่ถูกยึดครองและย้ายไปรัสเซีย ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม บำนาญสำหรับผู้เกษียณอายุ และเงินสำหรับผู้ปกครองของทารกแรกเกิด พร้อมใบรับรองเกิดของรัสเซีย

ทุกหนังสือเดินทางและใบรับรองเกิดที่ออกทำให้ยูเครนยากที่จะเรียกคืนผืนแผ่นดินและเด็กที่สูญหาย และพลเมืองใหม่แต่ละคนทำให้รัสเซียอ้างสิทธิ์ (ไม่ว่าจะเท็จเพียงใด) ในการปกป้องคนของตนเองจากเพื่อนบ้านที่เป็นปรปักษ์

การตรวจสอบของ AP พบว่ารัฐบาลรัสเซียได้ยึดบ้านเรือนและธุรกิจอย่างน้อย 1,785 แห่งในภูมิภาค Donetsk และ Zaporizhzhia เพียงอย่างเดียว ผู้นำ Crimean ของยูเครนที่ลี้ภัยรายงานเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ว่าในบรรดา 694 ทหารที่รายงานว่าเสียชีวิตในการต่อสู้ให้กับรัสเซียในช่วงไม่นานมานี้ 525 คนมีแนวโน้มว่าเป็นพลเมืองยูเครนที่รับหนังสือเดินทางรัสเซียหลังการผนวกดินแดน

AP ได้พูดคุยเกี่ยวกับระบบการบังคับให้เป็นพลเมืองรัสเซียในดินแดนที่ถูกยึดครองกับผู้คนมากกว่าสิบสองคนจากภูมิภาคต่างๆ พร้อมกับนักเคลื่อนไหวที่ช่วยให้พวกเขาหลบหนีและเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่พยายามรับมือกับสิ่งที่กลายเป็นฝันร้ายทางระบบราชการและจิตใจสำหรับหลายๆ คน

Dmytro Lubinets ผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชนของยูเครนกล่าวว่า “เกือบ 100% … ของประชากรทั้งหมดที่ยังคงอาศัยอยู่ในดินแดนที่ยูเครนยึดครองชั่วคราว” ขณะนี้มีหนังสือเดินทางรัสเซีย

ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศตั้งแต่ปี 1907 ห้ามมิให้บังคับให้ผู้คน “สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐบาลศัตรู” แต่เมื่อชาว Ukrainians ยื่นขอหนังสือเดินทางรัสเซีย พวกเขาต้องส่งข้อมูลชีวมิติและข้อมูลโทรศัพท์มือถือ และสาบานว่าจะจงรักภักดี

“ผู้คนในดินแดนที่ถูกยึดครอง เหล่านี้คือทหารกลุ่มแรกที่ต่อสู้กับยูเครน” Kateryna Rashevska ทนายความที่ช่วยให้ยูเครนยื่นคดีอาชญากรรมสงครามต่อ Putin ต่อหน้าศาลอาญาระหว่างประเทศกล่าวว่า “สำหรับพวกเขา ถือเป็นเรื่องปกติที่จะไม่ให้คนรัสเซียเสียเปล่า แค่ใช้ Ukrainians ก็พอ”

การผสมผสานระหว่างการบังคับและการล่อใจเมื่อพูดถึงหนังสือเดินทางรัสเซียมีมาตั้งแต่การผนวกไครเมียในปี 2014 พลเมืองถาวรของไครเมียจะได้รับสัญชาติรัสเซียโดยอัตโนมัติ และผู้ใดที่ปฏิเสธจะสูญเสียสิทธิ์ในการทำงาน การดูแลสุขภาพ และทรัพย์สิน

เก้าเดือนต่อมาหลังจากที่รัสเซียยึดครองคาบสมุทรแห่งนี้ ได้มีการออกหนังสือเดินทางรัสเซียไปแล้ว 1.5 ล้านเล่ม โดยอ้างอิงจากสถิติของรัฐบาลรัสเซียในปี 2015 แต่ชาว Ukrainians กล่าวว่ายังคงเป็นไปได้ที่จะใช้ชีวิตโดยไม่มีหนังสือเดินทางเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2022 รัสเซียได้ออก ให้ ได้รับหนังสือเดินทางสำหรับชาว Ukrainians สะดวกยิ่งขึ้น ส่วนมากคือการยกเลิกข้อกำหนดเรื่องถิ่นที่อยู่และรายได้ตามปกติ ในเดือนเมษายน 2023 มีการลงโทษตามมา ทุกคนที่อยู่ในดินแดนที่ถูกยึดครองและไม่ยอมรับสัญชาติรัสเซียจะถือว่าไม่มีรัฐ และต้องลงทะเบียนกับกระทรวงกิจการภายในของรัสเซีย

เจ้าหน้าที่รัสเซียขู่ว่าจะไม่ให้บริการทางการแพทย์สำหรับผู้ที่ไม่มีหนังสือเดินทางรัสเซีย และกล่าวว่าจำเป็นต้องใช้เพื่อเป็นหลักฐานการเป็นเจ้าของทรัพย์สิน อสังหาริมทรัพย์หลายร้อยแห่งที่ถือว่า “ถูกละทิ้ง” ถูกยึดโดยรัฐบาลรัสเซีย

“คุณสามารถเห็นได้จากแสตมป์หนังสือเดินทาง หากใครได้หนังสือเดินทางในเดือนสิงหาคม 2022 หรือเร็วกว่านั้น ก็เกือบแน่นอนว่าเป็นพวกโปร-รัสเซีย หากหนังสือเดินทางออกหลังจากเวลานั้น สิ่งที่แน่นอนมากๆ ก็คือพวกเขาถูกบังคับ” Oleksandr Rozum ทนายความที่ออกจากเมือง Berdyansk ที่ถูกยึดครองและปัจจุบันดูแลโซนสีเทาตามระบบราชการสำหรับชาว Ukrainians ที่ถูกยึดครอง ซึ่งขอความช่วยเหลือจากเขา รวมถึงทะเบียนอสังหาริมทรัพย์ ใบรับรองเกิดและเสียชีวิต และการหย่าร้าง

สถานการณ์แตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับอำเภอใจของเจ้าหน้าที่รัสเซียที่ดูแลพื้นที่นั้น โดยอิงจากการสัมภาษณ์ชาว Ukrainians และการดูบัญชีโซเชียลมีเดีย Telegram ที่ตั้งขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ผู้ยึดครอง

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ 

ในการสัมภาษณ์ที่โพสต์เมื่อเร็วๆ นี้ Yevgeny Balitsky ผู้ว่าการรัฐที่มอสโกแต่งตั้งใน Zaporizhzhia กล่าวว่าทุกคนที่ต่อต้านการยึดครองจะต้องถูกเนรเทศ “เราเข้าใจว่าผู้คนเหล่านี้ไม่สามารถชนะใจได้ และว่าพวกเขาจะต้องถูกจัดการอย่างรุนแรงยิ่งขึ้นในอนาคต” จากนั้น Balitsky ก็พูดเป็นนัยถึงการ “ตัดสินใจที่รุนแรงสุดขั้วบางอย่างที่ฉันจะ